Vatan Yahut Silistre Zavallı Çoçuk Karabela

Tanzimat döneminde yazilan tiyatro eserlerinin çogu, gerek ele aldiklari konularin kamuoyunun gündeminden çikmis olmasi ve gerekse tiyatro teknigi bakimindan tasidiklari bazi zaaflar dolayisiyla, fakat en çok da kullanilan dilin eskimesi sebebiyle bugün unutulmustur. Namik Kemal, tiyatro eserlerinde siirlerine ve romanlarina göre çok sade ve yalin denilebilecek bir dil kullanmisolmasina ragmen aradan geçen zamanda onun eserleri de unutulmaya yüz tutmustur. Bugüne kadar -bazi yayinevlerinin ticari amaçlarla yaptigi sadelestirilmis yayimlari göz ardi edersek çesitli arastirmacilarin yaptigi, bilimsel yöntemlere uygun yayimlara da yeni basimlari yapilmadigi için bugün ulasmak zordur. Bu düsüncelerle Namik Kemal’in tiyatro eserlerini yeni harflerle üç cilt halinde topluca yayimliyoruz. Tanzimat dönemi Türk edebiyatinin bu güçlü sahsiyetinin diger eserleri ve yazilariyla oldugu kadar tiyatro eserleriyle de yeni kusaklar tarafindan taninmasinin yararli olacagi kuskusuzdur.