Armance

Stendhal'in ilk romani olma özelligini tasiyan bu eser, 1827 yilinda yazilmistir. Yazar, eserinde yalnizca karmasik karakter analizleri yapmak istemez ayni zamanda Fransa'da dönemin davranis biçimini de gözler önüne sermek ister. Iki kuzenin birbirlerine karsi duyduklari imkânsiz ask, çagin sinif farki düsüncesi ve dramatik bir sir nedeniyle izdirapli bir hâl almistir. Yazarin, bu eseri hakkinda asagida kendi agzindan verilen düsünceleri söyledir:Çagimizdan söz ederken, ileride okuyacagimiz öykünün baslica kisilerinden ikisinin portresini çizmis bulunuyoruz. Bu öyküde yergi niteligini tasimak gibi bir tehlike gösteren yirmi sayfa bile yoktur; yazar baska bir yol tutmustur; çünkü çagimiz asik yüzlüdür, öfkelidir; yazara da söyledim ya benzerleri arasindaki en iyileri gibi en geç alti ayda unutulacak olan bir kitapçigi yayimlarken bile, bu yüzyila karsi ihtiyatli davranmak gerekir.Bu böyle oladursun, "Trois Ouartiers" adli tiyatro oyununu yazanlara gösterilen hosgörüden birazinin da bize gösterilmesini diliyoruz. Seyircilere bir ayna tutmuslardir bunlar. Bu aynanin önünden çirkin insanlar da geçtiyse suç onlarin mi? Bir ayna kimden yanadir ki?(Tanitim Bülteninden)